German-Arabic
    related Results
    die Anordnung (n.) , [pl. Anordnungen]
    تَنْسِيقٌ [ج. تنسيقات]
    die Zusammensetzung (n.) , [pl. Zusammensetzungen]
    تَنْسِيقٌ [ج. تَنْسِيقَاتٌ]
    die Koordinierung (n.) , [pl. Koordinierungen] , {pol.}
    تَنْسِيقٌ [ج. تنسيقات] ، {سياسة}
    wiedergewinnen (v.) , {ecol.}
    أعاد تدوير {بيئة}
    nachmessen (v.)
    أعاد القياس
    rekapitalisieren (v.) , {econ.}
    أعاد التمويل {اقتصاد}
    wiederverwenden (v.)
    أعاد الاستخدام
    wiedererstatten (v.)
    أعاد مبلغ
    wiederwählen (v.)
    أعاد انتخاب
    wiederaufbereiten (v.) , {ind.}
    أعاد تحضير {صناعة}
    wiederaufbereiten (v.) , {ind.}
    أعاد معالجة {صناعة}
    wiedereinstellen (v.)
    أعاد توظيف
    wiedereinstellen (v.)
    أعاد تعيين
    wiedereingliedern (v.) , {pol.}
    أعاد إدماج {سياسة}
    nachspülen (v.)
    أعاد الشطف
    neu zuweisen (v.) , {comp.}
    أعاد توجيه {كمبيوتر}
    neu zuordnen (v.) , {comp.}
    أعاد تعيين {كمبيوتر}
    umwidmen (v.)
    أعاد تخصيص
    wiedervereinigen (v.)
    أعاد توحيد
    rekonstruieren (v.)
    أعاد البناء
    umlagern (v.)
    أعاد تخزينه {في مكان جديد}
    in Erinnerung rufen
    أَعَادَ لَه ذِكْرَيَاته
    umlagern (v.)
    أعاد وضعه
    neu verteilen (v.) , {comp.}
    أعاد التوزيع {كمبيوتر}
    erneut generieren (v.) , {comp.}
    أعاد الكتابة {كمبيوتر}
    nachverhandeln (v.)
    أعاد التفاوض
    zurückbuchen (v.)
    أعاد الخصم
    zurückbuchen (v.)
    أعاد الحجز
    erneut abfragen (v.) , {comp.}
    أعاد الطلب {كمبيوتر}
    umorganisieren (v.)
    أعاد تنظيم